Oznaka: jama

20 maja, 2014
12 aprila, 2014

Končno spet v jami… plan je bil sicer drugačen, a ker smo imeli težave pri pridobivanju ključa za jamo, smo se odpravili v fletno kratko jamo v bližini planirane 🙂 Tokrat je bil za šoferja Anže – ker pa vinjeta ni poceni smo se odpravili kar po stari cesti z vmesnimi postanki, potico, kavico,… smo se koooončno pripeljali v bližino jame – tam pa – ja, še malo potice, klobasa in kruh. Pomladno vreme je bilo tisto, ki nam je omogočalo, da smo počasi, ampak res počasi pojedli, se opremili in odpravili proti jami.

Our original plan was to visit a cave, which is locked, but we had some troubles getting the key and since we were all looking forward being underground again we decided to visit short but beautiful cave nearby. After a long drive with multiple “pit stops” we finally arrived to standard coffee point where we usually start our caving day (when we are in that area :)).

Proti vhodu
Proti vhodu
9 februarja, 2014

Kdaj bo, kdaj bo kaj napisanega me že sprašujejo… No, kapljica čez rob, da sem se lotil pisanja ša je bilo vprašanje, če sem pozabil geslo od bloga 🙂

No ja, je že več kot 14 dni od obiska jame, pa kar ni bilo časa in volje spraviti skupaj malo teksta in izbrati fotke (vse pač niso nikoli dobre :)). V jami sem bil s pisano druščino sicer že v začetku leta (brez fotoaparata), potem pa je bilo treba seveda ponoviti (verjetno ne zadnjič). Po pripovedovanju kako je jama oh in sploh, so se le javili še trije mandeljci, vsi skupaj smo se (nekako) nabasali v Getza in odbrzeli proti Kozini – tam na obvezen kafe in ker je bil na TV še prenos skokov, smo seveda morali pogledati kako je Pero Mišica osvojil zlato kolajno. Potem pa le počasi proti ključarju za jame v tistem koncu. Spomnil se nas sicer ni od prejšnjih obiskov, ima verjetno precej odjemalcev ključev za jame 🙂

I was constantly being asked when I will write something again… And I got used to it, until someone asked if I lost my blog password 🙂

Quite some time has passed since this visit, but I just couldn’t force myself to write something and select photos for publishing. I was on “preview” visit in this cave at the very beginning of this year. After some explaining about this cave at our weekly meeting, I got three more “volunteers” to visit this cave. We did manage to get all of our equipment in my small car and drove towards – coffee. 🙂

Odklepanje vhoda
Odklepanje vhoda
3 novembra, 2013

Današnja deževna nedelja je bila kot nalašč za… jame 😀

Že nekaj let govorimo, da bo potreben obisk Kevderca med ali po deževju, da si ogledamo situacijo v jami sami… Bo že skoraj 10 let, ko smo v jami naleteli na jezera polne vode – potem pa nič več, niti po obilnem deževju ne.

Pa sva šla z Anžetom pogledati kakšno je stanje danes, med deževjem. Sicer sva jih poslušala, da bo verjetno potrebno nekaj časa, da deževje priteče v jamo in napolni jezerca, ampak sva vseeno šla potešit radovednost in bila prijetno presenečena.

Že ob preoblačenju v manjši Lubniški jami sva slišala teči vodo v notranjosti – in je res bil mini slapek – še nikdar viden 🙂 V notranjosti Kevderca pa noro… voda je tekla iz vsepovsod, jezera pa polna do roba.

This rainy Sunday was really meant for… caves. 😀

We’ve been talking about visiting Kevderc in between or right after (heavy) rain, to see situation inside. It’s now almost 10 years from our visit, where we saw small lakes full of water – and then nothing till…

We went inside with caving colleague while it was raining – we had some suggestions that we should wait for a day for water to reach the cave… but we were just too curious – and it was worth it.

Water flowing, dripping from everywhere, lakes mentioned before were all full – amazing view.

Jamsko uho
Jamsko uho
22 oktobra, 2013

Presidente Nace je že nekaj časa naviral za eno belokranjsko jamo… in končno podal datum! Dan prej, ležim doma, boleče grlo, kašljati si nisem upal – je preveč peklo… Hm, ampak odpovedal še ne bom! Dve tabletki, malo čaja in spat. Zjutraj pa… bolje 🙂 Čeprav me je moja še vedno prepričevala, da zgledam slabše kot dan prej – kdo pa še zjutraj dobro zgleda?! 😀

Kar zgodaj je določil uro… ampak do cilja je daleč. No, čakali smo še Uršo, ki se je vozila kdovekje – šesamaneve – zaradi zapore ceste, da ne bo kdo mislil, da ne pozna poti od doma do Škofje Loke. Se nabašemo v avto in Nace kot običajno reli style. Je kar malo odleglo, ko smo parkirali pri trgovini v Črnomlju, kjer smo bili zmenjeni z vodičema iz JKŽ. Zraven pa… wooohooo, kadilcem prijazen lokal (ali nekadilcem neprijazen… kakor se vzame). Vse skupaj zaprto… na vsaki steni eno odprto okno in pepelniki na mizah – sem kar malo v strahu vlekel tisto rakovo palčko, če slučajno pa le ni OK. Pa po kofetu spet malo reli style do – parkinga.

Early bird catches the worm – they say, and Nace took that for granted. We would depart on time… but we were waiting for a member getting lost on road. Well that is what happens if the road is closed… 🙂

But still, we were on meeting point just in time – Nace was driving like crazy 🙂 Cup of coffee for us coffee addicts.

Pospravljanje vrvi
Pospravljanje vrvi
7 oktobra, 2013

Po dolgem času spet v jami… Sicer ključa za željeno nismo dobili – hja, ko pa se zmislimo skoraj zadnji dan kam bi šli 🙂

Tokrat – kot že večkrat do sedaj – je bila na vrsti Jezerina – hja, verjetno kdo že viha nos, kaj vedno tiščimo tja, ob vseh 10000 jamah v Sloveniji? Pa še precej lepše obstajajo?! Hja, kaj pa vem, odgovora pravzaprav nimam – ampak če smo lahko 10x ali večkrat v isti jami v primeru raziskovanja, je lahko enako s fotkanjem. Vsakič se najde kakšen nov motiv, drugačna osvetlitev – z leti (upam) da vedno več znam, tudi nove ideje za osvetlitev mi venomer padajo na pamet, ko gledam slike… tudi pri teh fotkah spodaj bi že kaj spremenil – pa so stare komaj 3 dni 😀

Visited cave after a long time. We didn’t get to the cave, which we planned originally – our fault, since we decide sooooo late, where we want to go.

We visited Jezerina several times already – and somebody may ask, why visiting same caves over and over again, instead of visiting one of 10000 others in Slovenia?! I have no answer… Every time, we can get another angle, another view, different lightning… I would even change lightning in some photos below – and these are only 3-days old… I guess I will just never (and I mean never) be totally satisfied.

Vhod
Vhod
25 avgusta, 2013

Po kar nekaj letih spet v tej jami (še ni registrirana – po moji krivdi :(), smo si v tej vročini, ko so temperature rasle čez 30°C zaželeli malo ohladitve, pa še preveriti stanje snega in ledu v jami.

Samo ob prvih dveh obiskih leta 2004 in 2006 smo prišli do globine cca. 40 metrov – ob obisku leta 2009 se je snežni čep dvignil za cca. 7-10 metrov, ker se je v jamo usul sneg iz vhodnega brezna… po 4ih letih smo upalli na boljše stanje in možnost nadaljevanja v globine.

Quite some years have passed since our last visit and we thought that it is worth to see if snow level has decreased – and since outside temperature was over 30°C, we thought that cooling for a while would be nice 🙂

Only in 2004 and 2006 we reached depth of 40 meters – we finished visit in 2009 approximately 7-10 meters higher – all the snow in entrance pit collapsed into the cave. And we thought that 4 years is enough for all that snow to melt.

Vhodno brezno
Vhodno brezno
8 julija, 2013

Društvo za raziskovanje jam Kranj je letos zopet organiziralo srečanje gorenjskih jamarjev pred Breznom pri Leški planini in ker imamo ravno dva tečajnika, bi bil greh spustiti tako fajn priliko za obisk najgloblje jame na Jelovici.

Club for cave exploring from Kranj organized meeting of cavers from gorenjska region in front of a cave called Brezno pri Leško Planini and since we have two caving course participants, we didn’t want to miss this opportunity to visit the deepest cave on Jelovica.

Težko sem se sicer pripravil, da ne gremo na fotosešn v jamo… ampak malo opreme sem pa le vzel s seboj, da smo malo dokumentirali – pa še tečajnika sta na koncu priznala, da je prav fino, ko slikam, da lahko malo počijeta (ena redkih na ferajnu, ki sta še navdušena – seveda bom navdušenje “izkoristil” dokler traja :)). Še člani društva iz Kranja so me spraševali, če znam sploh še iti v jamo brez fotoaparata – sicer trdim da ja, ampak se ne spomnim, kdaj je bilo nazadnje 😀

It was hard for me to admit (to myself) that this visit is not about taking photos in cave… but I did take some equipment, so we could document some moments – and both course participants admitted, that it is excellent when I am taking photos, so that they can catch some breath. 🙂 I don’t even remember, when the last visit of cave without my camera was.

Načrt jame
Načrt jame
6 maja, 2013

Glede na to, da je lokalni cajteng že v kaselcih in je naš članek objavljen, predvidevam, da lahko sedaj tudi sem gor zmečem par slikic Brezna na Malem Lubniku, v katerem smo se mudili cca. 14 dni nazaj. Je bilo treba na hitro narediti kakšno fotko za k članku o trenutno najgloblji jami na Lubniku. Dva naša člana sta bila že v jami, ko smo se mi le prikobacali pred vhod – in se počasi preoblačili in uživali na sončku 🙂

Considering, that article about currently deepest cave in mount Lubnik is already published, I guess I can post some photos about Abyss on Little Lubnik, which we visited approx. 14 days ago – we needed some photos for the article 🙂 Two other members of our club were already inside, when we managed to reach the entrance – and once again we took time before entering and enjoying last warm sun rays.

Nikamor se ne mudi
Nikamor se ne mudi
1 maja, 2013

Zadnje čase iščem jame za obisk/fotkanje kar malo na netu – in nimam pojma, kje sem našel tole, ampak se mi je zdela simpatična. S spiskom te in še ene parih sem bil po dooooolgih letih spet na katastru in iskal opise in načrte. Nekaj pametnega sem le dobil, spisal na listek (še vedno leži na mizi in čaka boljše čase :)), pa jih bomo počasi “obdelali”. Vreme je bilo po dolgem času spet malce toplejše, tako da smo si vsi štirje udeleženci vzeli malo več časa za preoblačenje in debato že pri avtu.

Lately I am searching caves for visit/photographing on www – and to be honest, I have no idea, where I have found this one, but I thought it was worth a visit. I visited cave register after a really long time (in years) and searched for descriptions and maps for caves on my list. It was worm once again after a long winter, so we weren’t in a hurry and it took some time to depart from parking spot to cave.

Martinčkanje
Martinčkanje