Tomaž se večer prej oglasi z idejo o obisku Vintgarja – vremenska napoved bolj tako-tako,…
Oznaka: photography
Po dooolgih dveh mesecih jamarskega premora, smo v četrtek dobili povabilo Jokla, če gremo pogledat…
Končno spet v jami… plan je bil sicer drugačen, a ker smo imeli težave pri pridobivanju ključa za jamo, smo se odpravili v fletno kratko jamo v bližini planirane 🙂 Tokrat je bil za šoferja Anže – ker pa vinjeta ni poceni smo se odpravili kar po stari cesti z vmesnimi postanki, potico, kavico,… smo se koooončno pripeljali v bližino jame – tam pa – ja, še malo potice, klobasa in kruh. Pomladno vreme je bilo tisto, ki nam je omogočalo, da smo počasi, ampak res počasi pojedli, se opremili in odpravili proti jami.
Our original plan was to visit a cave, which is locked, but we had some troubles getting the key and since we were all looking forward being underground again we decided to visit short but beautiful cave nearby. After a long drive with multiple “pit stops” we finally arrived to standard coffee point where we usually start our caving day (when we are in that area :)).

Kdaj bo, kdaj bo kaj napisanega me že sprašujejo… No, kapljica čez rob, da sem se lotil pisanja ša je bilo vprašanje, če sem pozabil geslo od bloga 🙂
No ja, je že več kot 14 dni od obiska jame, pa kar ni bilo časa in volje spraviti skupaj malo teksta in izbrati fotke (vse pač niso nikoli dobre :)). V jami sem bil s pisano druščino sicer že v začetku leta (brez fotoaparata), potem pa je bilo treba seveda ponoviti (verjetno ne zadnjič). Po pripovedovanju kako je jama oh in sploh, so se le javili še trije mandeljci, vsi skupaj smo se (nekako) nabasali v Getza in odbrzeli proti Kozini – tam na obvezen kafe in ker je bil na TV še prenos skokov, smo seveda morali pogledati kako je Pero Mišica osvojil zlato kolajno. Potem pa le počasi proti ključarju za jame v tistem koncu. Spomnil se nas sicer ni od prejšnjih obiskov, ima verjetno precej odjemalcev ključev za jame 🙂
I was constantly being asked when I will write something again… And I got used to it, until someone asked if I lost my blog password 🙂
Quite some time has passed since this visit, but I just couldn’t force myself to write something and select photos for publishing. I was on “preview” visit in this cave at the very beginning of this year. After some explaining about this cave at our weekly meeting, I got three more “volunteers” to visit this cave. We did manage to get all of our equipment in my small car and drove towards – coffee. 🙂

